5ª CLASE DE FABLA ARAGONESA. Profesor: MIÁNGEL, que sabe muy poco de gramática, pero pone mucho interés en aproximarse a lo que hablan en mi pueblo. Exemplos (ejemplos), para practicar un poco la “fabla”. . Blincar del cambrión y pretar a correr. (Saltar del camión y echar a correr). . Chapurquiand en un barducal de [...]
Archive for the "Uncategorized" category
4ª CLASE DE FABLA ARAGONESA. Profesor: MIÁNGEL. Vamos a repasar sentimientos y otros variados vocablos, de la rica Fabla aragonesa. Alcorze = atajo / Amigau = arrejuntado, emparejado sin estar casado / Al retortero = desordenadamente, manga por hombro / Aspro = desabrido, arisco / Cabezada = siesta breve / Capuzete = voltereta / Cocotazo [...]
3ª CLASE DE FABLA ARAGONESA. Profesor: MIÁNGEL. Si ya sabéis los insultos y los verbos, vamos a dar una somera pincelada a los objetos, materias y animales. En la actualidad el castellano se impone de la mano de los libros de texto, maestros forasteros y los medios de comunicación, sobre todo la televisión. La castellanización [...]
2ª CLASE DE FABLA ARAGONESA. :VERBOS. Profesor: MIÁNGEL. Las acciones que realiza un “maño” tienen más sinceridad y rotundidad; menos miramientos y delicadeza, que en otras lenguas. Decidme si no es verdad y eso comparándola con el castellano, el mejor idioma del Mundo. Acotolar = aniquilar /. Aduyar = ayudar/. Achuchar = azuzar / Alparciar [...]
En este primer tema quiero mostrar la capacidad aragonesa para generar e hilar injurias e improperios, que casi nunca ofenden por la mucha gracia y salero que tienen, y el pintoresco empleo que se hace, ya que se usan más para embromar y mostrar alegría, que con enojo o enfado, INSULTOS en FABLA ARAGONESAS Arguellau [...]
Autor Miguel Ángel Pascual Ariste. Narrazión con muitas parolas de a Fabla aragonesa, tal como as prenunzian o prenunziaban os abitáns de o mío lugar. Memoria histórica de Villanueva de Sijena (Huesca), en los trágicos sucesos de los años 30 del siglo XX, a raíz de los muertos el 9 de diciembre de 1933, por [...]
EL FIN DE UNA SAGA ¿Quién soy? ¡ADIVINA!. Estoy obligado a transcribir mis recuerdos y sentimientos, porque en breve plazo voy a ser acuchillado. Me encuentro en plenitud de facultades y completamente sano, no como mi hermano gemelo que se encuentra en las últimas, con un mioma cancerígeno que podría infectarme y acabar con mi [...]
Fuentes:- Carlos Gilly, en CER. Enciclopedia. -Diccionario Enciclopédico UTEHA. Enciclopedia Salvat. -Enciclopedia del Protestantismo Español.- Historia de los Heterodoxos Españoles, de Marcelino Menéndez Pelayo. Redactado por Miguel Ángel Pascual Ariste. Diciembre de 2004. Casiodoro Reyna, nació hacia 1520 en Montemolín (entonces Reino de Sevilla, actualmente Extremadura), él se autodenomina “Cassiodorus Reinius Hispanus Hispalensis”, esto es, [...]
EL PARO. Lo penoso de tener un gobierno de ineptos es que, lógicamente, se consideren más listos que los pardillos que los votamos. Así, nos pretenden engañar, con insano optimismo, exponiendo que la lista de parados ha sido menor el mes de diciembre de 2010 que los anteriores, y, también menor que el del mismo [...]
TANTOS ‘Dice Jesucristo que lo que haga tu mano derecha no lo sepa tu mano izquierda. Que Él me perdone, pero basta ya de tanta calumnia barata en contra de la Iglesia. Ahí van algunas cifras significativas del año 2005 sobre lo que la Iglesia ahorró al Estado Español: 1.- 5.141 Centros de enseñanza (Ahorran [...]